筆談 解释：
◎ 笔谈 bǐtán
(1) [conversation by writing]∶用文字交换意见或发表见解
(2) [sketches and notes]∶ 随笔记录的著作(多用于书名)
《梦溪笔谈》
-----------------
国语辞典随兴书写，不拘文体的笔记文章。如宋沈括著有《梦溪笔谈》。
以文字书写沟通。
英语 conversation by writing, sketches and notes
法语 conversation par écrit, croquis et notes