逐鹿 解释：
◎ 逐鹿 zhúlù
[chase the deer;fight for the throne;bid for state power] 喻群雄并起,争夺天下
秦失其鹿,天下共逐之。——《史记·淮阴侯列传》
中原还逐鹿,投笔事戎轩。——魏征《述怀》
-----------------
国语辞典语本《史记．卷九二．淮阴侯传》：「秦失其鹿，天下共逐之，于是高材疾足者先得焉。」鹿为猎取的对象，比喻帝位，逐鹿意指争夺政权。如：「逐鹿中原」、「群雄逐鹿」。也作「争鹿」。
英语 to pursue deer, fig. to vie for supremacy
法语 poursuivre un cerf, (fig.) en lice pour la suprématie