泡妞 解释：
◎ 泡妞 pàoniū
[have affair with women] 与女人胡搞
-----------------
国语辞典交女朋友、认识女孩子。如：「你今晚又要到西门町去泡妞了吗？」
英语 to pick up girls, to play around with girls, to chase after girls
德语 buhlen (V), abschleppen
法语 draguer (une fille) (argot), courir les filles