分外 解释：
◎ 分外 fènwài
[especially] 特别;格外
分外高兴
分外香
看红装素裹,分外妖娆。——毛泽东《沁园春·雪》
◎ 分外 fènwài
[not one's duty] 本分以外
我的工作不分分内和分外
-----------------
国语辞典本分之外。指非己所当得。唐．王建〈赠崔礼驸马〉诗：「家中弦管听常少，分外诗篇看即新。」元．关汉卿《窦娥冤．楔子》：「就准了她先借四十两银子，分外但得些少东西，够小生应举之费，便也过望了。」近非分 2.特别,格外,额外反本分,分内 2.平常
特别、格外。如：「比赛得奖，分外高兴。」
英语 exceptionally, not one's responsibility or job
法语 particulièrement