不起眼 解释：
◎ 不起眼 bùqǐyǎn
(1) [not worthy to be thought highly]∶不突出或不显著的,不引人注目的
大红的又犯了色,黄的又不起眼,黑的又过暗。——《红楼梦》
(2) [seemly unimportant]∶看上去似乎不重要
别看这活不起眼
-----------------
国语辞典不引人注目或不被人重视。《红楼梦．第三五回》：「大红又犯了色，黄的又不起眼，黑的又过暗。」
英语 unremarkable, nothing out of the ordinary
德语 bescheiden; unscheinbar (Adj)
法语 discret, insignifiant, inaperçu, non-accrocheur