老天 老 天 lǎo tiān ㄌㄠˇ ㄊㄧㄢ 老天 解释： 解释◎ 老天 lǎotiān[God;Heavens][口]∶老天爷老天没长眼-----------------国语辞典老天lǎo tiān ㄌㄠˇ ㄊㄧㄢ 天上可以主宰人命运的神佛。《西游记．第一回》：「里面且是宽阔，容得千百口老小。我们都进去住也，省得受老天之气。」也作「老天爷」。惊叹时的用语。如：「老天哪！怎会发生这种事？」也作「老天爷」。英语 God, Heavens德语 Gott (S)法语 Dieu, Cieux